Konditiounen
Allgemeng Geschäftsbedingungen Allgemeng Geschäftsbedingunge fir PayProff A/S a fir d'Notzung vun de digitalen Escrow-Servicer vu PayProff. Gëlteg vun: November 2025
1. Preambel
Gëlteg vum November 2025
HAFTUNGSAUSSCHLOSS: Eis Geschäftsbedingunge goufen
automatesch fir d'Bequemlechkeet iwwersat. D'originell Geschäftsbedingungen op Englesch
sinn déi autoritativ Versioun. Am Fall vun Differenzen oder Inkonsistenzen tëschent
der iwwersater Versioun an der originaler englescher Versioun ass déi englesch Versioun
verbindlech.
1.1 Dëst Ofkommes definéiert d'juristesch Bezéiung tëscht PayProff A/S
(de "Servicesprovider") a Benotzer vu PayProff's digitalen Escrow-Servicer (d'"Benotzer"
oder "Benotzer"), a leet seng allgemeng Konditiounen aus.
1.2
De Servicesprovider stellt eng Web- an App-baséiert Benotzeruewerfläch ("PayProff")
fir d'Depot-baséiert Bezuelung vu Mëttelen zur Verfügung. Dës Uewerfläch kann benotzt
ginn fir Bezuelungstransaktiounen ze initiéieren, ze verfollegen, unzepassen an
auszeféieren. Als Liwwerant vun teschneschen Servicer ass de Servicesprovider zoustänneg
fir de Bau an d'Erhaal vun der (teschnescher) Infrastruktur, déi fir Depot-baséiert
Bezuelunge erfuerderlech ass – Escrow-Konten. De Servicesprovider handelt als
tescheschen Vermëttler a liwwert net direkt regulatoresch Bezuelungsservicer. De
Servicesprovider ass keen Liwwerant vu Bezuelungsservicer ënner dem däneschen
Bezuelungsgesetz, cf. Konsolidéierungsgesetz Nr. 651 vum 10. Juni 2025.
1.3 D'Ausféierung vun de Bezuelungs-Uerderen ënner dëse Konditioune gëtt exklusiv
vun engem oder méi lizenzéierte Bezuelungsservice-Providere (de "Bezuelungspartner")
duerchgefouert, déi ënner PSD2 autoriséiert sinn an iwwerwaacht ginn vun der zoustänneger
Autoritéit an hirer Juridictioun, ënner anerem der dänescher Finanzopsiichtsautoritéit
fir dänesch Partner, an ënnerleien der EU-AML/CFT-Verordnung (EU) 2024/1624.
1.4 D'Bezuel-Partner kënne variéieren ofhängeg vum
Standuert vum Benotzer an der Währung vun der Transaktioun. Andeems si dës Konditiounen acceptéieren, acceptéiert de
Benotzer och d'Konditioune vun de Bezuel-Partner déi an der Transaktioun involvéiert sinn,
déi iwwer hir jeweileg Websäiten zougänglech sinn.
1.5 De Servicesprovider ass verflicht, all uwendbar Reegele fir d'Verschaffe vu
perséinlechen Daten anzehalen, ënner anerem d'Verordnung (EU) 2016/679 vum Europäesche
Parlament a vum Rot vum 27. Abrëll 2016 zum Schutz vun natierleche Persounen bei der
Verschaffung vu perséinlechen Daten an zum fräie Verkéier vun esou Daten
(Allgemeng Dateschutzverordnung – GDPR), souwéi den däneschen Dateschutzgesetz,
Konsolidéierungsgesetz Nr. 289 vum 8. Mäerz 2024.
2. Registréierung
2.1 D'Aschreiwung
ass gratis a verfügbar fir all natierlech Persoun 18+ oder juristesch Entitéit déi an engem
EU/EWR-Memberstaat agedroe ass.
2.2 Bei der Aschreiwung soll de Benotzer
säi vollständege Numm, elektronesch ID, Sozialversécherungsnummer (wann natierlech Persoun) oder
ähnlechen nationalen perséinlechen Identifikatuer, eng valid E-Mail-Adress an a bestëmmte Fäll Kopie vu
perséinlechen Dokumenter liwweren. De Servicer kann ausserdeem weider perséinlech
Informatiounen ufroen oder, wou relevant, Informatiounen iwwer d'Firma déi vun der Persoun representéiert ass. De
Benotzer soll och a Verbindung mat senger Aschreiwung dës Allgemeng Konditiounen
an d'Bestëmmunge vum Servicer iwwer Datenschutz acceptéieren.
2.3
Informatioun déi fir d'Aschreiwung ugefrot gëtt soll korrekt an aktualiséiert sinn. Soubal d'Aschreiwung
ofgeschloss ass, stellt de Servicer dem Benotzer e perséinlechen a gratis
PayProff-Konto zur Verfügung, op deen de Benotzer mat sengem elektroneschen ID oder Login-
Informatiounen, wéi vum Servicer geliwwert, zougräifen kann.
2.4 De Servicesprovider ass duerch d'Gesetz verflicht, e stännegt Monitoring vun all
Benotzer an Transaktiounen, déi mat den Escrow-Servicer duerchgefouert ginn, ze maachen.
Dëst beinhalt d'Iwwerwaachung vun Instruktiounen vun an Transaktiounen mat de Benotzer fir
d'Verhënnerung an d'Erkennung vu Finanzkriminalitéit.
2.5 D'Bestëmmunge vun der EU-AML/CFT-Verordnung (EU) 2024/1624 an déi uwendbar national
AML-Gesetzer verlaangen eng kloer Identifikatioun vum Empfänger vum Geld, dat op
PayProff sengen Escrow-Konten hannergeluecht ass. De Benotzer muss dofir kloer
Identifikatioun dem Servicesprovider a senge Bezuelungspartner liwweren.
2.5.1
Fir natierlech a juristesch Persounen heescht dat:
a) D'Identifikatioun muss
mat eIDAS oder enger gläichwäerteger nationaler ID konform sinn. Wou net verfügbar, sinn Pass an ënnerstëtzend
Dokumenter erfuerderlech. b) Bezüglech d'Bestëmmunge vum Anti-Geldwäschgesetz
iwwer Moossnamen géint d'Geldwäsch an d'Finanzéierung vum Terrorismus, wäert de Servicelieferant
am Numm vun de Bezuelpartner déifgrënneg Know-Your-Customer-Authentifikatiouns- (KYC) Kontrollen am Aklang mat den EU AML-Reegelen duerchféieren.
2.5.2 Fir juristesch Persounen:
a) Identifikatioun iwwer elektronesch ID,
déi mat der Entitéit verbonnen ass, wéi autoriséiert Mataarbechter-ID, déi mat der Sozialversécherungsnummer
verlinkt ass.
b) Wann et keen nationalt System fir d'Bereetstellung vun engem nationalen digitalen ID
fir Mataarbechter gëtt, dee vu PayProff unerkannt ass, soll d'Firma op Ufro eng Kopie
vum Pass an aneren ID ubidden. ID-Dokumenter a Päss mussen dem autoriséierten legalen
Vertrieder vun der Entitéit oder dem autoriséierten Benotzer gehéieren.
c) De Servicer
féiert d'KYC-Authentifikatioun aus, fir d'Registréierung vun der Entitéit, de legalen Status,
déi tatsächlech Besëtzer an d'Direkteren vun der Entitéit ze bestätegen.
d) ‚Tatsächlech Besëtzer' bedeit
déi natierlech oder juristesch Persoun(en), déi schlussendlech d'juristesch Entitéit besëtzen oder kontrolléieren, oder
déi natierlech Persoun(en), an deenen hirem Numm eng Transaktioun oder Aktivitéit duerchgefouert gëtt, dorënner:
i)
déi natierlech oder juristesch Persoun(en) an enger Firma, Entreprise, Associatioun, asw., déi schlussendlech
eng genuch Zuel vun Aktien oder Stëmmrechter besëtzen oder kontrolléieren, direkt oder indirekt, oder
déi op anere Wee Kontroll ausüben, ofgesinn vu Besëtzer vu Firmen, deenen hir Aktien op engem reglementéierte
Maart oder engem entspriechende Maart gehandelt ginn, deen ënner d'obligatoresch
Verëffentlechungsregelen ënner EU-Recht oder entspriechenden internationalen Normen fält.
ii)
operationell Gestioun, falls keng Persoun ënnert i) identifizéiert ass oder wann Zweifel bestinn iwwer
d'Ausmooss, an deem identifizéiert Persoun(en) wirtschaftlech Begënschtegt(en) sinn.
iii)
natierlech oder juristesch Persoun(en) an engem juristesche Vertrag, inklusiv e Fonds, Trust oder ähnlech, déi
ultimativ direkt oder indirekt kontrolléieren, oder op eng aner Manéier an enger Besëtzer-ähnlecher
Kapazitéit handelen, inklusiv:
• de Verwaltungsrot.
• speziell Bénéficiairen oder, wann
d'Individuen, déi Dividenden kréien, nach onbekannt sinn, d'Grupp vu Persounen, an deenen hirem Interesse
eng juristesch Eenegung opgesat oder funktionnéiert gouf.
• Grënner, Administrateuren oder Trust-
Protekteren, wou se existéieren.
e) Wann d'KYC, dat ënner c) ernimmt gouf, net
ganz oder deelweis kann duerchgefouert ginn, oder de Servicer sech net sécher ass, datt d'KYC komplett ass,
kann de Servicer d'Firma no weidere Informatiounen froen. E Registréierungsbeweis oder
en entspriechend Dokument, net méi al wéi dräi Méint ab dem Datum vun der Ausstellung, dat d'
Registréierung vun der Firma an engem EU-Memberstaat oder engem Staat am Europäeschen Wirtschaftsraum oder engem
Drëttland bestätegt, dat Verflichtungen un d'Firma opleet betreffend d'Verhënnerung vu Geldwäsche
an Finanzéierung vum Terrorismus. Dëst Dokument muss den Numm vun der Firma bestätegen,
seng juristesch Form, seng registréiert Adress an d'Identitéit vu senge Memberen an Direkteren.
f)
De Servicer ka eng certifizéiert Kopie vun de Statuten
vun der Firma an all Entscheedungen iwwer d'Ernennung vun engem legalen Vertrieder ufroen.
2.6
De Benotzer muss de Servicesprovider ouni Verspéidung iwwer all Ännerungen un den
Donnéeën informéieren, déi während der Aschreiwung agereecht goufen, oder, wou méiglech,
d'Informatiounen iwwer säi PayProff-Kont korrigéieren.
3. Beschreiwung vun de Servicer
3.1
PayProff stellt déi folgend de Benotzer vun den Escrow-Servicer vu PayProff zur Verfügung:
a)
Registréierung a Versuergung vun engem PayProff-Notzerkont.
b) Bezuelprozeduren fir
d'Bezuele vun engem Depotskont an d'Iwwerdroe vu Bezuelinstruktiounen un dem Bankinstitut
vu PayProff.
c) Notifikatioun am Fall vu Statusännerungen am Zesummenhang
mat der Bezueltransaktioun un de kafende Benotzer an den Empfänger vun der Bezuelung.
d)
Historesch Transaktiounsdonnéeën.
3.2 De Servicesprovider dierf net an d'kontraktuell Bezéiung tëscht zwee Benotzer vu
PayProff's Escrow-Servicer involvéiert sinn, weeder als Vermëttler nach als
Vertrieder vun enger Partei. De Servicesprovider dierf weeder Keefer nach Verkeefer
vu Wueren oder Servicer sinn oder Locataire oder Bailleur an engem
Locatiounskontrakt, well de Servicesprovider einfach de Liwwerant vun teschneschen
Servicer ass. PayProff iwwerhëlt keng Haftung am Zesummenhang mat dem Handel,
Transaktiounen oder der allgemenger Geschäftsbezéiung vun zwee Escrow-Partner.
3.3 De PayProff-Support kann
am Fall vun engem Sträit tëscht zwee Escrow-Parteien involvéiert sinn, oder wann eng Partei net
op Noriichte vun der anerer Partei reagéiert. D'Notzung vum PayProff-Support kann iwwer den
Kontakt-E-Mail support@payproff.com stattfannen oder iwwer „Bericht iwwer Transaktioun erstellen“ am Iwwerbléck
vun der betreffender Transaktioun op payproff.com oder iwwer de Support-Knäppchen an der Mobil
App.
3.4 D'perséinlech Informatiounen vun den Escrow-Partner (Familljennumm, Virnumm an
IBAN-Nummer) ginn elektronesch un d'Bezuelungspartner weidergeleet fir d'Zwecker vun
de gemaachte Bezuelungen an der Auszuelung vu Mëttelen.
4. PayProff-Kont
4.1 De Benotzer ass verflicht, seng Login-Detailer op eng Manéier ze späicheren, déi
den Zougang vun Drëttparteien verhënnert. Zougangscoden, asw. mussen geheim gehale ginn
an däerfe net un Drëttparteien weiderginn ginn. Wann eng Drëttpartei Kenntnis vun
Zougangsdaten, Schlësselkaarten oder anere Zougangsinformatiounen kritt, muss de
Benotzer de Servicesprovider direkt iwwer d'Kontaktadress op support@payproff.com
informéieren a säi Zougangscode, Schlësseldatei, Schlësselkaart, asw. direkt änneren.
4.2 Wann den elektroneschen ID, Zougangscoden, asw., vun engem Benotzer vun engem Drëttparteien
benotzt goufen, soll de Benotzer den Servicer direkt informéieren an
säin Zougangscode, Schlësseldatei, Schlësselkaart, asw., direkt änneren.
4.3
E Notzer däerf nëmmen ee PayProff-Kont op der Web-App oder der Mobil-App ariichten. E PayProff-
Kont kann net iwwerdroe ginn an all Rechter um PayProff-Kont verfalen beim Doud,
der Liquidatioun oder der Opléisung vum Notzer. All Versich, méi Konten ze erstellen, ginn
ënnersicht an un d'Autoritéite gemellt.
4.4 De Benotzer ass verantwortlech fir d'Benotzung vu sengem PayProff-Kont an däerf
PayProff nëmmen am Aklang mam gëltege Recht zu all Moment a mat dësen allgemenge
Konditiounen benotzen.
5. Eng Escrow-Bezuelung ariichten
5.1
Escrow-Vereenbarunge ginn iwwer de PayProff-Kont vum Benotzer initiéiert.
5.2
Soubal eng Escrow-Bezuelung opgesat ass, huet de Benotzer déi folgend Optiounen fir de
anere Partner (Escrow-Partner) anzeluuden:
a) andeems Dir d'E-Mail-Adress vum Escrow-
Partner aginn, wat PayProff opfuerdert, hinnen eng Invitatioun per E-Mail ze schécken. Den Escrow-
Partner kann sech duerno bei dem sécheren Escrow-Bezuelsystem aschreiwen, ënner der Konditioun, datt si
d'Registréierung als Notzer ofgeschloss hunn. De Notzer, deen d'Bezuelung mécht, kann zur selwechter Zäit bestätegen,
datt si aktiv d'Eenegung vum invitéierten Escrow-Partner kritt hunn, fir hir E-Mail-Adress un de Servicelieferant ze
iwwerdroen, am Aklang mat der Allgemeng Datenschutzverordnung an dem däneschen Datenschutzgesetz.
6. Wueren, Aktivitéiten a Servicer, déi ausgeschloss sinn
6.1 Transaktiounen a Wueren, Aktivitéiten a Servicer aus de folgenden
Industrien sinn vu PayProff ausgeschloss:
a) Waffen an der Definitioun
vum Waffegesetz an Deeler vu sou Waffen, Munitioun, Feierwierk an Explosiver.
b)
Drogen, dozougehéieg Ausrüstung an Intoxicantien.
c) Medikamenter, déi nëmme mat Ordonnance verfügbar sinn.
d)
Spillerei- a Glécksspillsfirmen.
e) Sexuell Servicer.
f) Net-lizenzéiert
Versteigerungen.
g) Privat Kurier- an Transportservicer.
h) Kriminell
Aktivitéiten an aner illegal Wueren, Aktivitéiten a Servicer.
6.2
De Servicesprovider kann zu all Moment Escrow-Depoten a Bezuelunge blockéieren
oder annuléieren, déi mat Wueren, Aktivitéiten oder Servicer am Punkt 6.1
verbonne sinn.
7. Bezuelungsveraarbeechtung mat PayProff
7.1
Wann den Escrow-Partner, deen zur Bezuelung verflicht ass, an en Escrow-Accord trëtt,
gëtt hie gefrot, op de Depotkonto de vereinbarte Betrag plus all Käschten
an/oder Kommissioune vun engem Drëtt-Partei-Servicer (z.B. Online-Maartplaz) anzezuelen. Kuckt
w.e.g. de Punkt 12 fir méi Informatioun iwwer d'PayProff-Käschten.
7.2 Wann
eng Escrow-Vereenbarung vum kafenden Benotzer opgesat gouf, gëtt dee Lëschtgenannte net gefrot,
de vereenbarte Betrag op de Kautiounskont ze bezuelen, plus all Gebühren a/oder Provisiounen vun Drëttparteien-
Servicer (z.B. en Online-Maartplaz), bis den Empfänger vun der Bezuelung als Benotzer opgesat ass
an d'Escrow-Vereenbarung akzeptéiert huet.
7.3
Den hannergeluechte Betrag gëtt un den Empfänger vun der Bezuelung geschéckt:
(a) nodeems de kafenden
Notzer et iwwer säi PayProff-Kont fräigelooss huet, (b) nom Oflaaf vun der automatescher
Auszuelungsperiod, oder (c) am Fall vu Sträitfäll, wann eng nei verbindlech Eenegung tëschent
de Parteien getraff gouf oder (d) wann PayProff e Geriichtsuerder krut fir
de hannerluechte Bedrag auszezuelen.
7.4 De Benotzer kann eng Escrow-Vereenbarung ouni Grond annuléieren, soulaang kee
anere Escrow-Partner d'Ofkommes ënnerschriwwen huet. De Bezuelungslink fir d'Escrow-
Vereenbarung ass net méi valabel bei der Annuléierung duerch de Benotzer. Eng
Annulatiounsufro lount no siwen Deeg of, nodeems se geschéckt gouf.
7.5
Wann en Escrow-Partner eng Escrow-Vereenbarung ënnerschriwwen huet, kann dës Vereenbarung net eesäiteg
vum Benotzer annuléiert ginn. No der Hannerleeung vun engem Betrag um Escrow-Kont, kann d'Veraarbechtung
vun der Bezuelung net ënnerbrach ginn oder un de kafende Benotzer zréckginn, ausser béid Parteien
sinn d'accord domat.
7.6 Erakomm a rauskomm Bezuelungen ginn
an EUR iwwer SEPA-Iwwerweisungen veraarbecht ausser anescht vereinbart. Déi gewielte Währung gëtt benotzt
fir béid erakomm a rauskomm Bezuelungen.
7.7 De Servicesprovider kann no sengem Ermiessen an ouni Haftung all Instruktioun fir
Bezuelung refuséieren oder verzögeren, wann:
i. d'Instruktioun ass ongenau, onvollstänneg oder onkloer;
ii.
d'Instruktioun ass net richteg vun deene genannte Benotzer autoriséiert ginn oder wann eng aner Sécherheetsverletzung
am Zesummenhang mat der Notzung vun den Escrow-Servicer geschitt ass;
iii.
et ass eng Instruktioun déi, no Meenung vum Servicer, e Risiko impliquéiert
un engem Schema deelzehuelen, dat potenziell Geldwäsch, Terrorismusfinanzéierung
oder aner kriminell Aktivitéite kéint sinn, inklusiv Steierfraud;
iv. juristesch oder reglementaresch
Ufuerderungen verhënneren datt de Servicer d'Instruktioun ausféiert oder implizéieren datt de
Servicer weider Ënnersichunge muss maachen;
v. d'Transaktioun schéngt ongewéinlech am Verglach zum normale Behuele
vum Benotzer;
vi. eng Verfügung oder Uerder vun enger zoustänneger Autoritéit oder engem
Geriicht fir Mëttelen ze friere oder eng aner spezifesch Mooss am Zesummenhang
mat der Verhënnerung oder der Enquête vu Verbriechen ass opgesat ginn;
vii. Forderunge vun Drëttparteien existéieren op de Mëttelen, déi beim
Servicesprovider gehale ginn, an no extra-judizieller Oppositioun, déi dem
Servicesprovider vun Drëttparteie betreffend d'Verméige matgedeelt gouf.
7.8 De Servicesprovider behält sech d'Recht vir, ouni Virwarnung d'verfügbar
Bezuelungsoptiounen a Bezuelungsinstitutiounen ze änneren oder ze limitéieren, déi
vum Servicesprovider fir erausgoend Bezuelunge vum Escrow-Kont ugebuede ginn.
7.9
De Benotzer kann ufroen, de Präis vum Deal z'änneren. De Präis vum Ofkommes kann net
eesäiteg vum Benotzer geännert ginn. Eng Präisännerungsufro lount no siwen Deeg of,
zënter datt se un den Escrow-Partner geschéckt gouf.
7.10 Am Fall vun Diskrepanzen
tëscht de Sproochversioune gëllt déi englesch Versioun.
8. Beschränkungen op d'Notzung
8.1
D'Bezuelung vun engem Betrag op e Bankkonto dat vum Benotzer ugewisen ass, kann net gemaach ginn bis d'
Bestätegung vun der Identitéit vum Benotzer kritt gouf an d'KYC-Prozedur
duerchgefouert gouf. Bis zu dräi Aarbechtsdeeg fir natierlech a juristesch Persounen a bis zu véier Aarbechtsdeeg
fir juristesch Entitéite kënnen ofgoen ier déi ugefrote Dokumenter komplett eropgelueden sinn.
8.2
Nodeems d'Bestätegung vun der Identitéit ofgeschloss ass, informéiert de Servicelieferant de Notzer
dovun per E-Mail.
8.3 Falls e Verdacht op Mëssbrauch,
Bedruch oder Geldwäsch besteet, kann de Servicer spezifesch Funktiounen (z.B.
Bezuele vu Gelder) am betreffend Benotzer säi Konto limitéieren, bis eng Erklärung de Verdacht ofkläert;
oder de Servicer kann de betreffend Benotzer säi Konto temporär blockéieren am Fall vu verdächteger schwéierer Violatioun.
8.4
De Servicesprovider ass, gemäss dem Bezuelungsgesetz an dem
Anti-Geldwäschgesetz, verflicht, Géigemoossnamen géint Geldwäsch an
Terrorfinanzéierung ze huelen. Ënner der Verordnung Nr. 1403 vum 1. Dezember 2017 iwwer
d'Liwwerung vun Informatiounen asw. un de Staatsprokuror fir speziell
Wirtschaftskriminalitéit ass de Servicesprovider verflicht, d'Autoritéiten ze
informéieren, wann e Verdacht op illegal Aktivitéite besteet, wärend de Servicesprovider
net verflicht ass, de Benotzer iwwer esou e Bericht ze informéieren. Betraffene
Benotzerkonten ginn blockéiert bis de Staatsprokuror fir speziell
Wirtschaftskriminalitéit an international Kriminalitéit hir Genehmegung gëtt fir de
blockéierten Kont vum Benotzer erëm opzemaachen.
9. Blockéiere vun Escrow-Konten/Notzer
9.1
De Servicesprovider behält sech d'Recht vir, den Zougang ofzeschneiden an d'Benotzung
vun den Escrow-Servicer ze verbidden, wann d'Gebühren a Käschten net op de Konten
gedeckt kënne ginn.
9.2
De Servicesprovider behält sech d'Recht vir, den Zougang ofzeschneiden an d'Benotzung
vun den Escrow-Servicer ze verbidden, wann de Benotzer net all Informatiounen liwwert,
déi fir d'Aschreiwung am Kapitel 2 vun dësem Ofkommes erfuerderlech sinn, an all
zousätzlech Informatiounen, déi de Servicesprovider ënner uwendbarem Recht musse
sammelen.
9.3 De Servicesprovider behält sech d'Recht vir, dem Benotzer den Zougang zum
Escrow-Service ze verbidden, wann de Servicesprovider sech vun engem Risiko vu
Finanzkriminalitéit, net autoriséiertem oder bedrugem Gebrauch vun esou
Escrow-Servicer bewosst gëtt oder dëse berechtegt verdächtegt, oder aus Grënn, déi
d'Sécherheet vun den domat verbonne Systemer betreffen.
9.4
D'Ënnersichung vun esou Aktivitéiten, wéi an der Klausel 9.3 ernimmt, kann de Servicer dozou féieren,
no senger eegener Diskretioun, d'Veraarbechtung vun Instruktiounen ze verzögeren, ze blockéieren oder ze refuséieren cf.
Klausel 7.7 oder eng Demande ze refuséieren, fir e Benotzer vun den Escrow-Servicer ze ginn oder
d'Bereetstellung vun all oder all Deel vun den Escrow-Servicer.
9.5 De Servicesprovider kann d'Konte vum Benotzer am Zesummenhang mat den
Escrow-Servicer blockéieren oder esou aner Moossnamen huelen, déi de Servicesprovider als
gëeegent betruecht, no extra-judizieller Oppositioun, déi dem Servicesprovider vun
Drëttparteien iwwer d'Verméige vum Benotzer matgedeelt gëtt, oder wann de
Servicesprovider iwwer aktuell oder vermeintlech illegal Operatiounen informéiert gëtt
oder wa Forderungen vun Drëttparteien um Verméige existéieren, dat de Servicesprovider
hält.
9.6
Falls de Benotzer enger Form vun Insolvenzevenement ënnerleien gëtt, wéi z.B. Onfäegkeet seng
Scholden ze bezuelen, géint sech eng Uerdnung oder Petition erlaascht oder eng Resolutioun fir seng
Administratioun, Ofléisung oder Opléisung beschloss gëtt, oder all aner Firmeschrëtt oder juristesch Prozedur
mat Bléck op dat selwecht ënnerholl gëtt, en administrative Curator, Curator, Manager,
Liquidator, Administrator, Treuhänder oder ähnlechen Officer iwwer all oder e wesentlechen
Deel vu sengem Verméigen agesat gëtt, dann kann de Servicer refuséieren no all Instruktiounen ze handelen an
d'betreffend Konten ofreegelen, ausser e Geriicht uerdert anescht. Sou wéi de Servicer Beweiser
kritt, datt e Liquidator oder Administrator agesat gouf, wäert de Servicer
op hir Instruktiounen handelen an d'Konten erëm fräi gëllen.
9.7
Ausser regulatoresch Ufuerderungen hënneren de Servicesprovider drun dat ze maachen,
informéiert de Servicesprovider de Benotzer sou geschwënn wéi vernünfteg méiglech bei
der Blockéierung vun engem Escrow-Kont vun engem Benotzer. De Servicesprovider kann
ënner uwendbarem Recht verflicht sinn, d'Autoritéiten ze informéieren, datt Systemer
oder Konte blockéiert sinn oder Benotzerufroe refuséiert goufen.
10. Servicestandarden
10.1 De Servicesprovider beméit sech zu all Moment, ongehënnerten Zougang fir seng
Benotzer ze garantéieren an eng feelerfräi Funktionalitéit a PayProff ze bidden. Aus
technesche Grënn an ofhängeg vum mobilen a feste Telekommunikatiounsnetz kann e permanent
verfügbaren Zougang zu PayProff net garantéiert ginn. Stéierungen an irregulär Zougäng
zu PayProff fueren keng Verflichtung fir de Servicesprovider mat sech, Schuedenersatz
ze bezuelen. Technesch Stéierungen am Zougang zu PayProff sinn keen valabele Grond fir
eng bestoend Escrow-Vereenbarung ze kënnegen.
11. Dauer a Kënnegung
11.1
De PayProff-Benotzerkont ass net zäitlech begrenzt a kann zu all Moment vum Benotzer
a vum Servicesprovider ouni Virwarnung gekënnegt ginn.
11.2 Wann keng
Aktivitéit fir méi wéi 365 Deeg stattfonnt huet, kann de Servicer ouni Warnung
entscheeden, e Benotzerkont ze läschen oder et iwwerflësseg ginn ze loossen. De Servicer
ass verflicht, de Benotzer doriwwer ze informéieren.
11.3 Nodeems e Notzerkont
gekënnegt ass, gëllen dës Allgemeng Geschäftsbedingungen weider fir
Escrow-Bezuelungen, déi zum Zäitpunkt vun der Kënnegung net duerchgefouert goufen.
11.4
De Servicesprovider kann d'Ofkommes mam Benotzer net kënnegen, ausser wann
gläichzäiteg d'Kënnegung vu sämtlechen Ofkomesser mat den involvéierten
Bezuelungspartner stattfënnt.
12. Frais
12.1 D'Aschreiwung als
Benotzer vu PayProff ass gratis. Käschte ginn nëmmen erhoben fir d'Notzung vun PayProff sengen Escrow-
Servicer.
12.2 Déi aktuell Präisser ginn op der PayProff-Präisiwwersiicht ugewisen,
déi op payproff.com verfügbar ass. Donieft kritt de Benotzer
déi exakt Gebühr ugewisen, déi him beim Erstelle oder Akzeptéiere vun enger Transaktioun belaascht gëtt.
12.3
Ausser anescht vereenbart, gëtt d'Gebühr vun den Escrow-Partner bezuelt. Als
allgemeng Reegel rechent PayProff de Verkeefer-Benotzer. D'Gebühr gëtt vum Auszuelung
un de Verkeefer-Benotzer ofgezunn, wann d'Konditioune vun der Escrow-Vereenbarung
erfëllt sinn. D'Parteien hunn d'Méiglechkeet, all oder en Deel vun de Gebühren ze
deelen. Wann de Keefer-Benotzer en Deel vun der Gebühr muss bezuelen, gëtt dësen Deel
vun der Gebühr zum Betrag bäigefüügt, deen d'Partner an der Escrow-Vereenbarung
vereenbart hunn.
12.4 De Keefer-Benotzer an enger Escrow-Vereenbarung muss all Käschten droen, déi am
Zesummenhang mam Geldtransfer op de Kont vu PayProff entstinn. Esou muss de
Keefer-Benotzer sécherstellen, datt de Betrag, deen PayProff kritt, genau dem Betrag
entsprécht, deen an der Escrow-Vereenbarung spezifizéiert ass.
12.5 Wann
eng bestoend Escrow-Transaktioun annuléiert gëtt, soll de Servicer och d'Gebühren annuléieren,
déi a Rechnung gestallt goufen. Wann d'Bezuelung un de verkafende Benotzer gemaach gouf, ginn d'Gebühre net erstaat,
onofhängeg vu spéider Ännerungen un der Escrow-Vereenbarung. Eege Käschten am Zesummenhang mat 12.4 ginn
net erstaat.
12.6 Wann de Betrag vun der Vereenbarung
virum Stattfanne vun enger Bezuelung geännert gëtt, gëtt d'Gebühr deementspriechend ugepasst, mat Referenz op
d'Präismatrix, déi zu der Zäit gëlteg ass.
12.7 De Benotzer akzeptéiert, datt Rechnunge betreffend Gebühre elektronesch ouni
Ënnerschrëft geschéckt kënne ginn.
13. Haftung vu PayProff
13.1
Am Kader vun dësem Ofkommes ass de Servicesprovider verflicht,
Schuedenersatz ze bezuelen, nëmmen wann de Servicesprovider oder déi, fir déi de
Servicesprovider verantwortlech ass, grob fahrlässeg sinn oder grob Fahrlässegkeet
weisen.
13.2 De Servicesprovider ass net haftbar fir Schied oder verantwortlech géigeniwwer dem
Benotzer fir all Verloscht, ënner anerem Profittverloscht, Käschten, Schied, Ausgaben
oder aner Verflichtungen ("Verloscht"), déi am Zesummenhang mam Gebrauch vun de
Escrow-Servicer entstinn, ausser an deem Mooss, wou: i. de Verloscht duerch d'Negligenz,
de virsätzlechen Defekt oder d'Bedruch vum Servicesprovider verursaacht gouf; an ii.
de Verloscht zum Zäitpunkt vum Ofschloss vum Gebrauchsofkommes vum Benotzer an dem
Servicesprovider als Konsequenz vun engem Verstouss géint d'Verantwortlechkeete vum
Servicesprovider ënner dem Ofkommes reasonabel virauszegesi war.
13.3 Zousätzlech ass de
Servicer net haftbar fir Strofen, Boussen, Verloscht vun Informatiounen,
Profit, Goodwill, Geschäft oder erwaartene Spueren, nach fir all indirekt Verloschter déi entstanen sinn.
13.4
De Servicesprovider ass net haftbar fir Verloschter, déi resultéieren aus:
i.
Ausfall/Mangel u Zougang zu IT-Systemer oder Schued un Daten, déi an esou Systemer gespäichert sinn, déi
op déi hei drënner ernimmten Eventer kënnen zougeschriwwe ginn, egal ob de Servicer oder
en externen Bauhandwierker fir de Betrib vun esou Systemer verantwortlech ass;
ii. Ausfall
vum Stroumversuergung oder Telekommunikatioun vum Servicer, Net-Disponibilitéit vun den
Escrow-Servicer wéinst Ënnerhaltsdouni, juristesche Moossnamen oder administrativen Dekreter,
Naturkatastrophen, Krich, Opstänn, zivilem Onrouen, Sabotage, Terrorismus oder Vandalismus (inklusiv
Computerviren, Cyberterrorismus, inklusiv awer net limitéiert op Hacking an aner
Cyber-Kriminalitéit);
iii. Streik, Lockout, Boykott oder Blockade, onofhängeg dovun ob
de Konflikt géint de Servicer selwer oder seng Organisatioun geriicht ass oder vun him initiéiert gouf
an onofhängeg vum Grond vum Konflikt. Dëst gëllt och wann
de Konflikt nëmmen e Deel vun den Operatiounen vum Servicer beréiert;
iv. aner
Ëmstänn déi ausserhalb der Kontroll vum Servicer leien oder wéinst der Konformitéit mat den
aneren Verflichtunge vum Servicer ënner uwendbarem Recht, inklusiv awer net limitéiert op
d'Handlung vun all Regierung oder Regierungsagentur an/oder Stéierung vun den internationalen
Banksystemer un an/oder iwwer déi Bezuelungen geschéckt ginn oder dem Bedreiwer vu SWIFT oder all
aneren Ofrechnungs- oder Clearingsystem.
13.5 De Servicesprovider an d'Korrespondenten-Institutiounen sinn beim Gebrauch vun de
Escrow-Servicer verflicht, eragoend an erausgoend Bezuelungen géint relevant
Terroristen- a Anti-Geldwäsch-Iwwerwaachungslëschten ze iwwerpréiwen, ënner anerem
d'EU-Datebank, wat heeschen kann, datt eng Bezuelung gestoppt a gefruer gëtt. An esou
engem Fall ass de Servicesprovider net haftbar fir all spéider Verloschter, déi vun
der Plattform entstinn.
13.6 De Servicesprovider ass net haftbar fir all Verloschter, déi aus dem Gebrauch duerch
net autoriséiert Benotzer an anere Gebrauch entgéint der Reegelung duerch d'Benotzer
vun de Servicer resultéieren.
13.7 D'Gesamthaftung vum Servicesprovider a Bezuch op all Forderungen, déi am
Zesummenhang mam Gebrauch vun de Escrow-Servicer an all Transaktioun, déi am
Zesummenhang mat den Escrow-Servicer verschafft gëtt, entstinn, ass op DKK 10.000,00
a jiddwer Zwielef-Méint-Period limitéiert.
14. Recht op Réckzuch
14.1 Andeem
dës Allgemeng Geschäftsbedingungen acceptéiert ginn, akzeptéiert de Benotzer och, datt d'Recht op
Zerécktrieden ënner dem däneschen Konsumentevertragsgesetz, cf. Konsolidéierungsgesetz Nr. 1457 vum 17.
Dezember 2013 net gëlteg ass am Zesummenhang mat der Notzung vun den Escrow-Servicer vum Servicer.
15. Anti-Geldwäsch (AML) a Géigefinanzéierung vum Terrorismus (CFT) Gesetz
15.1 De Servicesprovider a seng Bezuelungspartner ënnerleien dem däneschen
Anti-Geldwäschgesetz an der EU-Anti-Geldwäschverordnung Nr. 2024/1624 zur Verhënnerung
vum Gebrauch vum Finanzsystem fir d'Zwecker vu Geldwäsch oder Terrorfinanzéierung.
15.2 De Servicesprovider ass verflicht a kann all Aktioun huelen, déi de
Servicesprovider als gëeegent betruecht, fir all Compliance-Verflichtungen am
Zesummenhang mat oder am Zesummenhang mat der Erkennung, Enquête a Verhënnerung vu
Geldwäsch, Bedruch, Verstouss géint Sanktiounen an aner Finanzkriminalitéit ze
erfëllen. Esou Aktioun kann ënner anerem beinhalten: i. d'Screening, Ofschnëtten an
Enquêteren vun all Instruktioun, Kommunikatioun an Ufro vu Benotzer, oder all
Bezuelung, déi iwwer d'Escrow-Servicer gemaach gëtt; ii. d'Enquête vun der Quell oder
vum virgesinnenen Empfänger vu Mëttelen; an/oder iii. weider Ufroe maachen iwwer
de Status vun enger Persoun oder Entitéit, ob se ënner engem Sanktiounsregime stinn,
oder d'Identitéit an de Status vum Benotzer ze bestätegen.
15.3
Op Demande vum Servicer ass de Benotzer verflicht dem Servicer an
senge Bezuel-Partner d'noutwenneg Informatiounen an Dokumenter ze ginn fir hir Verflichtungen
a Verbindung mat Anti-Geldwäsch-Moossnamen z'erfëllen, an de Servicer
direkt iwwer all Ännerungen ze informéieren déi am Laaf vun engem Accord stattfannen.
15.4
A Konformitéit mat de Bestëmmunge vum aktuellen däneschen an EU-Recht iwwer d'Bedeelegung
vu Finanzinstituter un der Verhënnerung vu Geldwäsch a Terrorismusfinanzéierung, soll de Benotzer
de Servicer iwwer den Hierkonft, Zweck a Bestëmmungsuert vun all Transaktioun informéieren. Ausserdeem
soll de Benotzer d'erfuerderlech Informatiounen liwwere fir d'Identitéit
vum Benotzer an, wou relevant, den juristesche Besëtzer vu Bankkonten an/oder verbonnen
Transaktiounen ze etabléieren. De Benotzer engagéiert sech all noutwenneg Informatiounen un de Servicer
a seng Bezuel-Partner ze ginn, fir hinnen z'erlaben grëndlech Iwwerpréiwungen op der
Transaktioun duerchzeféieren, de Servicer iwwer all aussergewéinlech Transaktioun ze informéieren déi ofwäicht
vun der Norm a Relatioun zu Transaktiounen, déi am Accord registréiert sinn, an dem
Servicer déi noutwenneg Dokumenter oder Informatiounen drun ze ginn.
15.5
De Servicesprovider kann zu all Moment d'Benotzung vun enger Benotzer-ID, den
Zougang zu engem Kont, d'Ausféierung vun enger Transaktioun oder enger Erstattung
annuléieren oder suspendéieren, wann déi erfuerderlech Informatiounen iwwer
juristesch Aklang net geliwwert goufen. De Benotzer gëtt heimat informéiert, datt all
Transaktioun, déi ënner dësem Ofkommes ausgefouert gëtt, dem Recht vun der dänescher
Finanzopsiichtsautoritéit ënnerleien kann, Informatiounen ze kréien.
15.6 An
Konformitéit mat de Reegele vun der allgemenger Datenschutzverordnung an dem däneschen Datenschutzgesetz,
huet de Benotzer Zougang zu allen Informatiounen, déi vum Servicer gesammelt gi sinn,
virausgesat datt dësen Zougang d'Moossnamen géint Geldwäsch a Terrorismusfinanzéierung
net gefäerdt, soulaang d'Informatiounen e Bewerber oder registréierte Benotzer betreffen.
15.7 D'Direktioun oder d'Mataarbechter vum Servicesprovider an de Bezuelungspartner, déi
a gudden Glawen verdächteg Geldwäsch oder Terrorfinanzéierung un national Autoritéiten
gemellt hunn, kënnen net Géigestand vu zivilen Prozesser oder anere geriichtlechen
Enquêten ginn.
16. Rechter um geeschtegen Eegentum
16.1
All Copyrighten, Markenrechter an aner Rechter um geeschtegen Eegentum, déi PayProff
betreffen, sinn d'Eegentum vu PayProff oder dem Servicelieferant. De Notzer däerf dofir
dës Rechter um geeschtegen Eegentum net reproduzéieren, kopéieren, rekonstruéieren, weisen, iwwerdroen, publizéieren oder anescht benotzen op eng
Manéier, déi anescht ass wéi déi an dësen Allgemeng Geschäftsbedingungen
festgeluecht ass.
17. Aner Bestëmmungen
17.1 All
Eenegungen tëschent dem Servicelieferant an dem Notzer, inklusiv dëser Eenegung, ginn
duerch d'Gesetz vum agetragene Sëtz vum Servicelieferant geregelt, ënner Berücksichtegung vun zwéngenden EU-
Konsumenteschutzreegelen an uwendbaren nationale Gesetzer.
17.2
All Sträit, deen aus oder am Zesummenhang mat dësen Bedingungen entsteet, gëtt exklusiv
un d'Geriichter vun der Juridictioun ofginn, an där de Servicelieferant säi registréierte Sëtz
huet, ënner Berücksichtegung vun zwéngenden Konsumenteschutzreegelen am Land vum Notzer ënner EU-Gesetz a uwendbaren nationaler Gesetzgebung. Grenziwwerschreidend Sträitfäll kënnen och iwwer d'EU-Online-Sträitléisungsplattform (ODR) geléist ginn:
https://ec.europa.eu/consumers/odr.
17.3 PayProff kann lafend Upassungen un der
Funktionalitéit vun den Escrow-Servicer a payproff.com maachen a kann net garantéieren datt existéierend
Funktiounen an der Zukunft behalen ginn.
17.4 De Servicesprovider kann zu all Moment an ouni Virwarnung déi aktuell allgemeng
Konditiounen änneren mat schrëftlecher Notifikatioun per E-Mail.
